Maksud perkataan "hawks will not pick out hawks' eyes" dalam bahasa Melayu
Apakah maksud "hawks will not pick out hawks' eyes" dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland
hawks will not pick out hawks' eyes
US /hɔks wɪl nɑt pɪk aʊt hɔks aɪz/
UK /hɔːks wɪl nɒt pɪk aʊt hɔːks aɪz/
Idiom
gagak tidak mematuk mata gagak, enggang sama enggang
people of the same kind, especially those who are unscrupulous or powerful, do not harm each other
Contoh:
•
I thought the rival gang leaders would fight, but hawks will not pick out hawks' eyes.
Saya fikir ketua kumpulan samseng yang bersaing akan bergaduh, tetapi enggang sama enggang, pipit sama pipit (ahli kumpulan yang sama tidak akan mengkhianati sesama sendiri).
•
The corrupt politicians protected each other because hawks will not pick out hawks' eyes.
Ahli politik yang korup saling melindungi kerana gagak tidak mematuk mata gagak.